Friday's rollback of the once-constitutionally protected procedure will only raise the already high hurdle to abortion care countless U.S. residents, advocates say.